Fotograf Seite

Ksenia Kuleshova

Shahrizada spielt mit dem acht Monate alten Kagan. Sie gründete die Organisation Aiymdar KG, um anderen kirgisischen Frauen in Moskau zu helfen, sich in Russland zurechtzufinden – und um einen sicheren Raum zu bieten, um über Beziehungen und Familienangelegenheiten zu sprechen. Ein Dutzend Frauen leitet die Organisation, die etwa 200 Frauen betreut und Geld für Stipendien für zehn Waisenkinder in Kirgisistan sammelt.

Shahrizada und ihre Freundin Venera Bokotaeva verlassen ein Treffen der Aiymdar KG in Moskau. Venera leitet eine andere Hilfsorganisation für kirgisische Frauen namens Bakyt (kirgisisch für „Glück“). Venera, die Abschlüsse in Jura und internationalen Beziehungen sowie Erfahrung als Schneiderin hat, brachte eine ganze Reihe von Qualifikationen mit nach Russland, als sie 2017 mit ihrem Mann dorthin zog.

Shahrizada Adanova (Mitte, im Hidschab) empfängt Freunde in ihrem Haus in Moskau, um den Geburtstag ihres Mannes Kurmanek Shermatov (links, mit dem gemeinsamen Sohn Kagan) zu feiern. Shahrizada kam im Alter von 19 Jahren aus Kirgisistan nach Russland und arbeitete als Putzfrau in einem Kaufhaus sowie als Köchin. Zwei Jahre später zog sie zurück nach Kirgisistan und arbeitete für den staatlichen Fernsehsender, sehnte sich aber nach Moskau zurück. Online lernte sie den kirgisischen Bergbauingenieur Kurmanek kennen, der in Russland lebt, und zog vor drei Jahren zurück nach Russland.

Tahmina K., 25, räumt nach dem Besuch von Gästen in einem Chaikhana (einem zentralasiatischen Teehaus) in Moskau auf. Tahmina schickt Geld zurück nach Kirgisistan, um ihre Mutter zu unterstützen, die sich um Tahminas vierjährige Tochter kümmert. Es ist das zweite Mal, dass sie in Russland lebt und arbeitet – ihren ersten sechsjährigen Arbeitsaufenthalt begann sie im Alter von 13 Jahren.

Nach einer abrupten Scheidung zog Zhibek Turgunbajewa 2007 von Kirgisistan nach Moskau, um ihre beiden Kleinkinder und ihre Eltern finanziell abzusichern. Als sie immer wieder Opfer fremdenfeindlicher Angriffe wurde, blondierte sie sich die Haare, um weniger kirgisisch auszusehen. Ausländer haben in Moskau oft Probleme, eine Wohnung zu finden, und sie musste mehrfach den Wohnort wechseln und schlief sogar einige Wochen auf der Straße.

Shahrizada fährt mit der Moskauer U-Bahn zur Hochzeit einer Freundin. Shahrizada eröffnete ein Bekleidungsgeschäft mit ihrer eigenen Modelinie, die moderne, genügsame Mode für muslimische Frauen sowie traditionelle kirgisische Kleidung anbietet. Ein beliebtes Modell ist ein bodenlanges Kleid mit einem strategisch platzierten Reißverschluss zum einfachen Stillen.

Zarina U., 19, kümmert sich in einem Dorf außerhalb von Moskau um die Brüder Elyor, 5 (rechts), und Elnur, 3. Zarinas Mutter und die Großmutter der Jungen waren in Usbekistan befreundet und haben arrangiert, dass Zarina nach Russland geht, um auf die Kinder aufzupassen, während die Eltern arbeiten. Zarinas Mutter spart Zarinas Lohn, um ein Haus für die Familie in Usbekistan zu bauen. Zarina sollte eigentlich 2020 in ihre Heimat zurückkehren, aber nachdem die Grenze wegen COVID-19 geschlossen wurde, zog sie nach Moskau, um dort zu arbeiten.