Unser Titelthema im Januar:
Der große Rückblick: Das Jahr in Bildern

Liebe Leserin, lieber Leser!

was war das wieder für ein Jahr! Innehalten, Luft holen, überlegen. Ja, was war das für ein Jahr? Im Juli diese biblisch anmutende Flut, die 180 Menschen in Deutschland das Leben kostete. Die Höllenfeuer in der Türkei, Griechenland und Kalifornien.

Das implodierende Afghanistan. Das vermaledeite Virus, das mancher schon besiegt wähnte in einem Sommer wiedergewonnener Leichtigkeit. Das Impfversagen. Die Pandemie, die uns nun mit ungekannter Wucht heimsucht. Darin wir als Menschen. Wie wir versuchen, unsere Vergangenheit, unsere Geschichte zu bewahren. Lebensgrundlagen und Mitgeschöpfe zu schützen, die so bedroht sind wie nie.

Covid, Klima, Konflikt, Schutz. So heißen die Kapitel in diesem Heft, das sich erinnert. Und so sehr wir uns wünschten, diese Themen – weil voller Makel, Versäumnisse und Herausforderungen – einfach zu streichen, so werden sie uns doch erhalten bleiben. Der Gott Janus, so verstanden ihn die alten Römer, blickt in die Vergangenheit und sieht in die Zukunft. Was wird da sein? Berge an Unheil, die wir nur hilflos erwarten können?

Nein, sagt etwa Katherine Hayhoe, Klimaforscherin an der Texas Tech University und wissenschaftliche Leiterin der Naturschutzorganisation „The Nature Conservancy“, im Gespräch mit meinem Kollegen Robert Kunzig (S. 70). „Wir brauchen nur einfach mehr Hände.“ Menschen, die mutig mithelfen, Steine beiseitezurollen.

Danke, dass Sie
NATIONAL GEOGRAPHIC lesen!

Werner Siefer

Chefredakteur NATIONAL GEOGRAPHIC DEUTSCHLAND

Liebe Leserin, lieber Leser!

Wer Dubai hört, denkt zunächst an verschwenderischen Luxus, verrückte Bauprojekte und hoffentlich auch an die Menschen, die das alles errichtet haben. Doch das Emirat am Golf ist weitaus vielschichtiger, wie meine Kollegin Johanna Schuhmann erfahren durfte. So zeigt das Bild oben nicht etwa eine Szene in Kenia oder Tansania. Nein, es ist Dubai. Schuhmann besuchte das erste Naturschutzgebiet der Vereinigten Arabischen Emirate, das Dubai Desert Conservation Reserve, und traf dort am Rande eines Wüstencamps auf wilde Oryxantilopen. Außerdem machte sie sich auf den Weg in die Exklave Hatta, ein beliebtes Ziel für Outdoorfans in den Hadschar-Bergen, wo man wild zelten und dabei in die Sterne blicken kann. Ihre Reportage lesen Sie ab S. 54.

Die beeindruckendsten Orte dieser Erde – Ihre Traumziele für das anstehende Reisejahr – stellen wir Ihnen ab S. 28 in unserer Titelgeschichte vor: Best of the World 2022. Wie bereits letztes Jahr haben die NATIONAL-GEOGRAPHIC-TRAVELER-Redakteure weltweit ihre beliebtesten Reisetipps abgegeben. Zusammen 28 Topziele, unterteilt in fünf Kategorien: Abenteuer, Kultur & Geschichte, Natur & Tierwelt, Familie und Nachhaltigkeit.

Mein Favorit ist Palau. Über 700 Korallen- und mehr als 1300 Fischarten leben in den Gewässern rund um die Insel, darunter eine überwältigende Vielfalt an Haien. Ende Februar startet die Shark Week Palau. Taucher können dabei zahlreiche Arten, etwa Graue Riffhaie, Kleine Schwarzspitzenhaie sowie Blau-, Tiger- und Hammerhaie, beobachten und an Zählaktionen teilnehmen. Wem das zu abenteuerlich ist, dem bleiben 27 weitere Möglichkeiten – u. a. ein Wochenende in Łódź, Polens Nachhaltigkeitsmetropole, eine Flussfahrt auf der Donau oder ein Wander- und Kulturtrip ins Ruhrgebiet. Wir bleiben optimistisch!

Herzlich, Ihr

Werner Siefer,

Chefredakteur NATIONAL GEOGRAPHIC TRAVELER